Datenschutz

Die Gesellschaft Železiarne Podbrezová a.s., abgekürzt ŽP a.s. (im Folgenden „Verantwortlicher“) erhebt, verarbeitet und nutzt personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27.04.2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie mit dem Gesetz Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten und unternimmt alle erforderlichen Maßnahmen, um die Einhaltung dieser Rechtsvorschriften sicherzustellen.

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich zu dem Zweck, zu dem sie erhoben wurden. Der Verantwortliche erklärt, dass personenbezogene Daten nur im Einklang mit den guten Sitten verarbeitet werden und in einer Weise handelt, die weder dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten noch anderen allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften widerspricht und diese auch nicht umgeht. Nach Erfüllung des Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten stellt der Verantwortliche unverzüglich deren Löschung sicher, sofern kein besonderer gesetzlicher Vorschrift etwas anderes verlangt.

Der Verantwortliche gewährleistet ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten und schützt die verarbeiteten personenbezogenen Daten vor Beschädigung, Zerstörung, Verlust, Veränderung, unbefugtem Zugriff und Offenlegung, Bereitstellung oder Veröffentlichung sowie vor jeglichen anderen unzulässigen Formen der Verarbeitung. Zu diesem Zweck hat der Verantwortliche angemessene Sicherheitsmaßnahmen getroffen und trifft diese weiterhin, die der Art der Verarbeitung personenbezogener Daten entsprechen.

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten im Einklang mit den Rechten der betroffenen Person. Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten, die sie betreffen, verarbeitet werden. Wenn der Verantwortliche solche personenbezogenen Daten verarbeitet, hat die betroffene Person das Recht auf Zugang zu diesen personenbezogenen Daten und auf folgende Informationen:

• den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten,
• die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten,
• die Identität des Empfängers oder der Kategorien von Empfängern, denen die personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder offengelegt werden sollen, insbesondere Empfänger in einem Drittland oder internationale Organisationen, sofern dies möglich ist,
• die Dauer der Speicherung personenbezogener Daten oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien zur Festlegung dieser Dauer,
• das Recht, vom Verantwortlichen die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen oder der Verarbeitung zu widersprechen,
• das Recht, einen Antrag auf Einleitung eines Verfahrens zu stellen,
• die Quelle der personenbezogenen Daten, sofern diese nicht von der betroffenen Person erhoben wurden,
• das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling.

Der Verantwortliche: Železiarne Podbrezová a.s., abgekürzt ŽP a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová, Kontakt zur verantwortlichen Person: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk, im Folgenden „Verantwortlicher“, informiert die betroffenen Personen darüber, dass ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der „Unterstützung zur Erhaltung von Arbeitsplätzen im Rahmen der Hilfe für Arbeitgeber während der COVID-19-Pandemie“ verarbeitet und an das Amt für Arbeit, Soziales und Familie (UPSVAR) übermittelt werden, auf Grundlage des Rechtsgrundes: Vertrag zwischen ŽP a.s. und UPSVAR.

An UPSVAR werden im Rahmen des Berichts zur Gewährung eines finanziellen Beitrags gemäß Maßnahme Nr. 3B folgende Mitarbeiterdaten übermittelt:
Name, Nachname, Geburtsnummer, Bemessungsgrundlage für Zwecke des Gesetzes über die Sozialversicherung, Bruttolohn des Mitarbeiters.

Im Falle der Maßnahme Nr. 3A werden folgende Daten übermittelt:

• durchschnittlicher Stundenverdienst für arbeitsrechtliche Zwecke gemäß § 134 des Arbeitsgesetzbuches in der gültigen Fassung für das vorherige Quartal,
• Anzahl der Stunden eines Arbeitsausfalls auf Seiten des Arbeitgebers gemäß § 142 Abs. 3, 4 oder gemäß § 250b Abs. 6 des Arbeitsgesetzbuches in der gültigen Fassung für den jeweiligen Monat,
• Höhe der Lohnentschädigung des Mitarbeiters gemäß § 142 Abs. 3, 4 oder gemäß § 250b Abs. 6 des Arbeitsgesetzbuches, die der Arbeitgeber bereits gezahlt hat bzw. beim nächsten Auszahlungstermin zahlen wird.

ANFRAGE UM EIN ANGEBOT

Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden ausschließlich zum Zweck der Zusendung eines Preisangebotes verwendet. Železiarne Podbrezová a.s. stellt nach Erfüllung des Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten unverzüglich deren Löschung sicher. Železiarne Podbrezová a.s. gewährleistet ein angemessenes Schutzniveau personenbezogener Daten, verarbeitet personenbezogene Daten nur im Einklang mit den guten Sitten und handelt in einer Weise, die weder dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten noch anderen allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften widerspricht und diese auch nicht umgeht.

Verantwortlicher: Železiarne Podbrezová a.s., abgekürzt ŽP a.s.
Kontakt der verantwortlichen Person: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
Empfänger oder Kategorien von Empfängern: Železiarne Podbrezová a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová
Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland: erfolgt nicht
Speicherdauer personenbezogener Daten: bis zur Bearbeitung des Angebots oder maximal 2 Jahre

Rechte der Person, die personenbezogene Daten bereitstellt:

• Die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten kann vom Antragsteller jederzeit kostenlos schriftlich an die Adresse des Verantwortlichen widerrufen werden.
• Der Antragsteller hat das Recht, vom Verantwortlichen Zugang zu seinen personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen oder der Verarbeitung zu widersprechen sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit.
• Der Antragsteller hat das Recht, seine Rechte über die verantwortliche Person geltend zu machen oder eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen – in der Slowakei beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten gemäß § 100 des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg.

Ich stimme zu, dass der Verantwortliche meine personenbezogenen Daten für mögliche Änderungen im Angebot oder zum Zweck einer weiteren Kontaktaufnahme verarbeitet und speichert. Die Aufbewahrungsfrist beträgt 2 Jahre.

Ich stimme zu, dass mir Informationen über neue Produkte, Rabatte und Aktionen zu den angebotenen Waren (Newsletter) zugesandt werden.

EINWILLIGUNG – LEBENSLAUF (UND ANDERE ANTRÄGE IM BEREICH KARRIERE)

Verantwortlicher: Železiarne Podbrezová a.s., abgekürzt ŽP a.s.
Kontakt der verantwortlichen Person: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
(diese Adresse dient nicht zum Versenden von Angeboten, Lebensläufen oder Bewerbungen)

Empfänger oder Kategorien von Empfängern:
Železiarne Podbrezová a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová

Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland: erfolgt nicht
Speicherdauer personenbezogener Daten: 18 Monate

Mit meiner Unterschrift auf dem Antrag erteile ich dem Verantwortlichen freiwillig die Zustimmung zur Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zum Zweck der Aufnahme meiner Bewerbung in die Datenbank des Verantwortlichen.

Nach Erfüllung des Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten stellt der Verantwortliche unverzüglich deren Löschung sicher, sofern keine besondere gesetzliche Vorschrift etwas anderes verlangt. Der Verantwortliche erklärt, dass er ein angemessenes Schutzniveau personenbezogener Daten gewährleistet und personenbezogene Daten nur im Einklang mit den guten Sitten verarbeitet und in einer Weise handelt, die weder dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten noch anderen allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften widerspricht oder diese umgeht.

Rechte des Antragstellers:

• Die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten kann der Antragsteller jederzeit kostenlos schriftlich an die Adresse des Verantwortlichen widerrufen.
• Der Antragsteller hat das Recht, vom Verantwortlichen Zugang zu seinen personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen oder der Verarbeitung zu widersprechen sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit.
• Der Antragsteller hat das Recht, seine Rechte über die verantwortliche Person geltend zu machen oder eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen – in der Slowakei beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten gemäß § 100 des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg.

Information über die Erhebung personenbezogener Daten – BESONDERES GESETZ

Verantwortlicher: Železiarne Podbrezová a.s., abgekürzt ŽP a.s.
Kontaktdaten der verantwortlichen Person: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
Rechtsgrundlage: besonderes Gesetz
Empfänger oder Kategorien von Empfängern: Železiarne Podbrezová a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová
Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland: erfolgt nicht
Speicherdauer personenbezogener Daten: gemäß besonderem Gesetz und Registraturordnung

Der Verantwortliche stellt nach Erfüllung des Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten unverzüglich deren Löschung sicher, sofern das besondere Gesetz nichts anderes verlangt. Der Verantwortliche erklärt, dass er ein angemessenes Schutzniveau personenbezogener Daten gewährleistet und personenbezogene Daten nur im Einklang mit den guten Sitten verarbeitet und in einer Weise handelt, die weder dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten noch den besonderen Gesetzen widerspricht, auf deren Grundlage die personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

Rechte des Antragstellers:

• Der Antragsteller hat das Recht, vom Verantwortlichen Zugang zu seinen personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung zu verlangen, ebenso wie das Recht auf Datenübertragbarkeit.
• Der Antragsteller hat das Recht, seine Rechte über die verantwortliche Person geltend zu machen oder durch Einreichung einer Anregung zur Überprüfung oder einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, in der Slowakei beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten gemäß § 100 des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg.

Information über die Erhebung personenbezogener Daten – VERTRAG

Verantwortlicher: Železiarne Podbrezová a.s., abgekürzt ŽP a.s.
Kontaktdaten der verantwortlichen Person: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
Rechtsgrundlage: Vertrag
Empfänger oder Kategorien von Empfängern: Železiarne Podbrezová a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová
Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland: erfolgt nicht
Speicherdauer personenbezogener Daten: gemäß besonderem Gesetz und Registraturordnung oder konkrete Aufbewahrungsdauer angeben

Der Verantwortliche stellt nach Erfüllung des Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten unverzüglich deren Löschung sicher, sofern das besondere Gesetz nichts anderes verlangt. Der Verantwortliche erklärt, dass er ein angemessenes Schutzniveau personenbezogener Daten gewährleistet und personenbezogene Daten nur im Einklang mit den guten Sitten verarbeitet und in einer Weise handelt, die weder dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten noch den besonderen Gesetzen widerspricht, auf deren Grundlage die personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

Rechte des Antragstellers:

• Der Antragsteller hat das Recht, vom Verantwortlichen Zugang zu seinen personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung zu verlangen, ebenso wie das Recht auf Datenübertragbarkeit.
• Der Antragsteller hat das Recht, seine Rechte über die verantwortliche Person geltend zu machen oder durch Einreichung einer Anregung zur Überprüfung oder einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, in der Slowakei beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten gemäß § 100 des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg.

Information über die Erhebung personenbezogener Daten – BERECHTIGTES INTERESSE

Verantwortlicher: Železiarne Podbrezová a.s., abgekürzt ŽP a.s.
Kontaktdaten der verantwortlichen Person: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen
Empfänger oder Kategorien von Empfängern: Železiarne Podbrezová a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová
Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland: erfolgt nicht
Speicherdauer personenbezogener Daten: gemäß Registraturordnung

Der Verantwortliche stellt nach Erfüllung des Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten unverzüglich deren Löschung sicher, sofern das besondere Gesetz nichts anderes verlangt. Der Verantwortliche erklärt, dass er ein angemessenes Schutzniveau personenbezogener Daten gewährleistet und personenbezogene Daten nur im Einklang mit den guten Sitten verarbeitet und in einer Weise handelt, die weder dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten noch den besonderen Gesetzen widerspricht, auf deren Grundlage die personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

Rechte des Antragstellers:

• Der Antragsteller hat das Recht, vom Verantwortlichen Zugang zu seinen personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung zu verlangen, ebenso wie das Recht auf Datenübertragbarkeit.
• Der Antragsteller hat das Recht, seine Rechte über die verantwortliche Person geltend zu machen oder durch Einreichung einer Anregung zur Überprüfung oder einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, in der Slowakei beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten gemäß § 100 des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg.

NEWSLETTER

Durch die Angabe meiner E-Mail-Adresse stimme ich dem Versand von Informationen über Produktneuheiten im Rahmen des Newsletters zu. Železiarne Podbrezová a.s. wird in einer Weise handeln, die weder dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten noch anderen allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften widerspricht und diese auch nicht umgeht.

Verantwortlicher:
Železiarne Podbrezová a.s., abgekürzt ŽP a.s.
Kontaktdaten der verantwortlichen Person: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
Empfänger oder Kategorien von Empfängern: Železiarne Podbrezová a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová
Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland: erfolgt nicht
Speicherdauer personenbezogener Daten: 2 Jahre

Rechte des Bereitstellers personenbezogener Daten:

• Die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten kann der Bereitsteller jederzeit kostenlos schriftlich an die Adresse des Verantwortlichen widerrufen.
• Der Bereitsteller hat das Recht, vom Verantwortlichen Zugang zu seinen personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen oder der Verarbeitung zu widersprechen, sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit.
• Der Bereitsteller hat das Recht, seine Rechte über die verantwortliche Person geltend zu machen oder durch Einreichung einer Anregung zur Überprüfung oder einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, in der Slowakei beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten gemäß § 100 des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg.

Ich bin unter 16 Jahre alt und mein Elternteil bzw. gesetzlicher Vertreter stimmt der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zu.
Ich bin über 16 Jahre alt.

Die betroffene Person hat das Recht, dass der Verantwortliche sie betreffende unrichtige personenbezogene Daten unverzüglich berichtigt. Unter Berücksichtigung des Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten hat die betroffene Person das Recht auf Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten.

Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen die unverzügliche Löschung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn:

• die personenbezogenen Daten für den Zweck, für den sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind,
• die betroffene Person die Einwilligung widerruft, auf deren Grundlage die Verarbeitung erfolgt, und es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten gibt,
• die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten einlegt und keine überwiegenden berechtigten Gründe für die Verarbeitung vorliegen,
• die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden.

Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn:

• die betroffene Person die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreitet, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen,
• die Verarbeitung personenbezogener Daten unrechtmäßig ist und die betroffene Person die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnt und stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung verlangt,
• der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigt, die betroffene Person sie jedoch zur Geltendmachung eines Rechtsanspruchs benötigt, oder
• die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten eingelegt hat.

Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und hat das Recht, diese personenbezogenen Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, sofern dies technisch möglich ist. Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erforderlich ist, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.

Die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, die auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen erfolgt, einschließlich eines auf diesen Bestimmungen beruhenden Profilings. Der Verantwortliche darf die personenbezogenen Daten nicht weiter verarbeiten, es sei denn, er weist zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nach, die die Rechte oder Interessen der betroffenen Person überwiegen, oder Gründe zur Geltendmachung eines Rechtsanspruchs.

Die betroffene Person hat das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung einschließlich eines damit zusammenhängenden Profilings einzulegen. Legt die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke der Direktwerbung ein, darf der Verantwortliche die personenbezogenen Daten zu diesem Zweck nicht weiterverarbeiten.

Die betroffene Person hat das Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten einschließlich Profiling beruht und die ihr gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, sofern dies nicht personenbezogene Daten betrifft, die für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich sind.

Die betroffene Person hat das Recht, gemäß § 100 des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten eine Anregung zur Überprüfung einzureichen, wenn sie den Verdacht hat, dass mit ihren personenbezogenen Daten in rechtswidriger Weise umgegangen wird oder dass durch die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten oder durch eine Verletzung der Sicherheit der Verarbeitung ihre Rechte verletzt wurden.

Der Verantwortliche oder der Auftragsverarbeiter kann unter den Bedingungen eines besonderen Gesetzes oder eines internationalen Vertrags, an den die Slowakische Republik gebunden ist, den Umfang der Pflichten und Rechte einschränken, wenn eine solche Einschränkung eingeführt wird, um Folgendes sicherzustellen:

• die Sicherheit der Slowakischen Republik,
• die Verteidigung der Slowakischen Republik,
• die öffentliche Ordnung,
• die Erfüllung von Aufgaben für Zwecke des Strafverfahrens,
• andere wichtige Ziele des allgemeinen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder der Slowakischen Republik, insbesondere wichtige wirtschaftliche oder finanzielle Interessen der Europäischen Union oder der Slowakischen Republik, einschließlich Währungs-, Haushalts- und Steuerangelegenheiten, der öffentlichen Gesundheit oder der sozialen Sicherheit,
• den Schutz der Unabhängigkeit der Justiz und von Gerichtsverfahren,
• die Verhinderung von Verstößen gegen die Ethik in reglementierten Berufen oder reglementierten beruflichen Tätigkeiten,
• eine Überwachungs-, Kontroll- oder Regulierungsfunktion im Zusammenhang mit der Ausübung öffentlicher Gewalt,
• den Schutz der Rechte der betroffenen Person oder anderer Personen,
• die Geltendmachung eines Rechtsanspruchs,
• die wirtschaftliche Mobilmachung.

Die betroffene Person hat das Recht, ihre Rechte über die verantwortliche Person geltend zu machen oder durch Einreichung einer Anregung zur Überprüfung oder einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, in der Slowakei beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten gemäß § 100 des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg.

Kontaktdaten der verantwortlichen Person: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
(dient nicht zum Versand von Angeboten, Lebensläufen, Bewerbungen usw.)